大陸人看的懂繁體字嗎?

palmp wrote:
你这个人真的很有趣。...(恕刪)


我真不知道我哪點惹到你了

1.我雖說是有中文底子 但是我上課還是在學拼音和簡體 考試還是照考

再說許多用詞大陸和台灣不同 我還不是在學

之所以讓我不爽的是老師說簡體才是中文要求所有學生用簡體

我之前說過班上很多學生都是學過中文 別的學校都是在教繁體

考試寫繁體算錯 一定要用簡體

要說懶惰你因該說那些大陸學生吧 課都沒在上都在那玩手機或看小說

2.算我說錯 我因該說拼音像用英文"字母"在學中文這樣總行吧

學中文前還要先學會英文"字母"?用別人的"字母"來學自己的語言?
dumby wrote:
這個我也覺得很"特殊".
在我的認知, "祖國" 是用在, 如, 海外同胞說自己源自的國家時, 才用祖國.
但是在那裏, 即使是本國人, 而且在那片土地上, 也還說祖國.祖國的)

不用太在意啦 就當做是中共的草根性嘛!

就跟台灣有些阿婆喜歡自稱拎祖媽一樣啊

它們喜歡祖國就祖國 只能突顯它們的文法能力退化了 何必特別再指出來給大家知道呢!
我不是大大 想大大或是看大大的話請去廁所!謝謝!
palmp wrote:
你这个人真的很有趣。...(恕刪)


別惱別惱
不知您學過日文或韓語嗎?
以拼音方式表達發音的,
多半是給學字母的外國人看的.
台灣的學生學日文或韓語都是先認識 "平假名五十音"與韓語字母開始的,
所以前一位大大才會說像是用英文在學中文,
明明他會講中文阿.

不是文盲
接受过正规教育
中发达地区

95%都看得懂,写有些困难

香港的正体字,比台湾难一点
bobo0936 wrote:
1.我雖說是有中文底子 但是我上課還是在學拼音和簡體 考試還是照考

再說許多用詞大陸和台灣不同 我還不是在學

之所以讓我不爽的是老師說簡體才是中文要求所有學生用簡體

我之前說過班上很多學生都是學過中文 別的學校都是在教繁體

考試寫繁體算錯 一定要用簡體

要說懶惰你因該說那些大陸學生吧 課都沒在上都在那玩手機或看小說

2.算我說錯 我因該說拼音像用英文"字母"在學中文這樣總行吧

學中文前還要先學會英文"字母"?用別人的"字母"來學自己的語言?
(恕刪)


別氣啦
雖然選中文,但也碰到一個非簡體不是中文的老師
她的態度感覺上是偏差了
但因而學到另一種中文,也算是收穫,有賺到

另外,像用英文字母在學中文這個,大家都懂你的意思啦,你說的也沒錯,因為中文有自己的符號
但拼音對完全不熟悉中文的人,的確是比較容易入門
就看學的人和學的目的選注音或拼音囉
但我們是台灣華人,注音是自己的文化,不能丟~~

大家聊聊就好,別吵囉!
請幫忙指認歹徒,感恩!http://mypaper.pchome.com.tw/bien_etre
bobo0936 wrote:
我真不知道我...(恕刪)

1 为什么盯上你
因为我不喜欢你讲话的逻辑和态度。有的人讲话没漏洞,我也没办法,但你不聪明,讲话漏洞百出,我不批你,那要批谁。

2 你不算懒惰吗
你学了拼音,不管喜欢与否,总算学到点东西。但比起学法语,西班牙语如何。你敢说你不是为了偷懒才选中文的吗。
你矛头指向大陆学生,反正我没看见那些人,你怎么说都可以。但我炮打你,说你懒惰,你的反击是炮打我根本就不认识的大陆学生。你这算是反驳,还是学鸵鸟呢。好啊,我就帮你,说你和那帮大陆学生都在混日子。满意了吗。

3 不能借用拉丁字母给中文注音?!
只是借用字母,没先学英文再学中文吧。为什么不可以?我不是义和团。你是红灯照?
---------------------------------------------------- 红色Civic8车主
palmp wrote:
1 为什么盯上你因为...(恕刪)


唉呀,您也別再為這小事介意啦,好嗎?
那位大大應該是去唸大學
大學不比研究所,學分多,學科也多
想要修點簡單的提高平均成績
這樣的方法長遠來說雖然不好
也是個人選擇
既是個人選擇就沒什麼好說啦
每個人考量不同嘛
而且藉著學分修簡體中文也挺好的
不然已經會中文的人
若不是必須用到
還會去學的
大概也不多吧

大家別為了小事傷和氣囉
請幫忙指認歹徒,感恩!http://mypaper.pchome.com.tw/bien_etre
記得某本書寫...

台灣:你餓了嗎?我下麵給你吃。

對岸:你饿了吗?我下面给你吃。

不覺得有點鹹溼嗎
角度不同,視野自然不同。
GLD wrote:
不用太在意啦 就當做...(恕刪)


我的祖國自夏朝開始, 有幾千年歷史, 不是六十年

r51320 wrote:
記得某本書寫...

台灣:你餓了嗎?我下麵給你吃。

對岸:你饿了吗?我下面给你吃。

不覺得有點鹹溼嗎
...(恕刪)



我幫王子發表抗議!!!


你搶走王子的飯碗!你叫王子以後要怎麼買飲料請管妹阿
chiang:香腸說不定我比你還多
關閉廣告
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 27)

今日熱門文章 網友點擊推薦!