壁虎的台語如何念?

74分

41樓

個人積分：74分

文章編號：10055372

我是北部人
但是在南部生活多年了

原本是客家人
完全不會說台語的
但是久而久之就都會講了~~

這個念法我也不知道是北部還是南部腔
不過有這樣的念法
一定是有緣故的~

壁虎因為會吃蚊子和小蟲
對人類是"好"的蟲
所以被稱為[善蟲]
而台語的念法就是直翻

阿肥巴巴

5分

42樓

阿肥巴巴

個人積分：5分

文章編號：10055400

那請問誰知道[大食客]台語怎麼唸

我問我阿嬤他也不會唸

sgo3760

0分

43樓

sgo3760

個人積分：0分

文章編號：10055457

山城

我個人是認為

仙安阿 (台語)

三缺浪人

15分

44樓

三缺浪人

個人積分：15分

文章編號：10055703

險郎... 就對啦..
住新竹, 北部的一樣會叫.

rabbit

28分

45樓

rabbit

個人積分：28分

文章編號：10055928

qoo_alex wrote:
海馬跟刺五加不是常常...(恕刪)

原來「海馬」台語要念「刺五加」呀謝謝～＾＾

一堆又一堆的事~~

InvincibleJen

105分

46樓

InvincibleJen

個人積分：105分

文章編號：10055948

mars0423 wrote:
麒麟鹿(台語)這應該...(恕刪)

這應該是源自明代鄭和下西洋的典故。
鄭和下西洋後，
東非的麻林國（大概是現在坦桑尼亞附近）進貢了一隻長頸鹿。
由於非洲土話的的長頸鹿發音和漢話的"麒麟"相近，
所以當時的人就認為這東西就是"麒麟"。
久了之後，大家也就把長頸鹿叫做麒麟鹿了。
而日語的麒麟應該也是受到中國文化的影響而來了。
當時進貢麒麟的場景還被宮廷畫家給畫下來，
目前這一張珍貴的畫像存在咱台北故宮內！
在網路上抓的圖！