討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

eric7359

27分

樓主

eric7359

個人積分：27分

文章編號：80754410

Notability"單字"說話發音怪怪的

大家好~
最近想利用Notability來學英文
但是發現在說話發音時
"單字" 和 "整句" 是不同的語音
而且念"單字"時發音覺得怪怪的

如下面影片
https://drive.google.com/file/d/1md3_zNjB-CtY0N_XQ7ETNNJhOY4JO-y9/view?usp=sharing

有些單字念起來差異不大，有些就蠻大的
不知是否有辦法在ipad中設定成其他發音語音？或是其他方法來解決這問題呢？
謝謝~~

2021-02-11 16:26 #1

文章關鍵字

notability 發音

myfirstcar

32653分

2樓

myfirstcar

個人積分：32653分

文章編號：80755025

eric7359 wrote:
大家好~最近想利用Notability...(恕刪)

溝通是用整句，不是單字

English跟中文不同，不是只用單字來學的

eric7359

27分

樓主

eric7359

個人積分：27分

文章編號：80755089

myfirstcar wrote:
溝通是用整句，不是單(恕刪)

是這樣沒錯，只是有時只想知道某個單字怎麼念時
就不太方便...

myfirstcar

32653分

4樓

myfirstcar

個人積分：32653分

文章編號：80755104

eric7359 wrote:

"單字" 和 "整句" 是不同的語音，都學起來就對了

學english，不能用學國文方式來學

liangcase

317分

5樓

liangcase

個人積分：317分

文章編號：80755775

Accessibility > Speak Content > 勾選 Speak Selection

Accessibility > Speak Content > Voices > English 調整、下載你想用的聲音

美式發音的話，可以買個 American Heritage Dictionary 5th Edition (AHD5) app, 有單字正確的發音

一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應作如是觀

eric7359

27分

樓主

eric7359

個人積分：27分

文章編號：80757714

試了一下大大說的
更改：設定\輔助使用\語音內容\聲音
發現更改的是"整句"說話時的發音
"單字"發音還是原來那種有點機械感的聲音

去Safari開網頁隨便點個單字
發音是正常的
跟設定中選的那種發音一樣
而非奇怪的發音...

不知道問題出在哪邊…

jimmykch

5分

7樓

jimmykch

個人積分：5分

文章編號：80761842

其實主要是自己練習說讓舌頭習慣類比式語言發音
英語發音有千百種, KK音標讓我們習得數位式英語發音(一聲, 二聲, 三聲, 四聲)，俗稱的台式英語
美式口音的訣竅是氣從丹田，共鳴點拉到鼻腔以上，強調重音，很吃體能基礎與舌頭靈活度
這方面其實只要能聽懂不一定要完全仿效
ex. Important, mitten, kitten 美式英語t其實不發音

標準美式發音的話我推薦APP Merriam-Webster, 是相當標準的

liangcase

317分

8樓

liangcase

個人積分：317分

文章編號：80762623

eric7359 wrote:
試了一下大大說的更改(恕刪)

可能你在設定完語言之後，忘記退回設定的前一頁，所以設定沒生效？

我這邊都有改，不然結束掉 Notibility 試試

關於練習發音，這本書也不錯：
https://www.amazon.com/American-Accent-Training-2nd-Book/dp/0764173693

一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應作如是觀

Handsome james

289分

9樓

Handsome james

個人積分：289分

文章編號：80762837

myfirstcar wrote:
"單字" 和 "整句...(恕刪)

牛頭不對馬嘴

xincong

51分

10樓

xincong

個人積分：51分

文章編號：80767547

會怪怪的原因是因為
1、第一個發音是中文式的英文發音（中國人唸英文）
單一個字他的發音會進入中文系統閱讀英文
2、第二個是美式的英文發音（外國人唸英文）
連續兩個字以上就會判讀為是英文，啟動英文的語音系統

你把iPad系統的語言改成是
英語顯示
就會以英文式發音為優先

有時候我懶得看電子書我都是像版大一樣讓他發音