您應該知道的泰國婚前協議

您應該知道的泰國婚前協議
現在夫妻雙方就財產和債務管理訂立婚前協議已經很普遍。該協議規定如果他們的婚姻以離婚告終，雙方對他們的財產和資產擁有什麼權利。在泰國，泰國民商法婚前協議是可行的[1].

婚前協議應該:

1. 在結婚前訂立；

2. 雙方了解協議(婚前協議)的內容

3. 雙方在有至少兩名見證人的情況上簽署協議，必須至少18歲;

4. 條款不違反良好道德或法律，並且；

5. 與結婚一起登記在婚姻登記簿。

此外，如果任何一方或雙方未滿20歲，必須獲得父母、法定代理人或監護人的同意才能結婚。

另一方面，如果以下內容包含在婚前協議，將無效：

• 要求將丈夫的全部薪資交給妻子的條文。

• 暗示該協議可受泰國境外法規管轄的用詞。

• 詳細說明配偶雙方債務的用詞。例如，將夫妻雙方的個人債務認定為丈夫的債務，或者將丈夫的義務認定為妻子的債務。

• 條文規定在分居的情況下，分居期間獲得的任何資產均為個人所有。

(雖然本附錄在泰國法律體系被視為無效，但在其他國家/地區可能有效) 。

變更或撤銷婚前協議:[2]

• 只有經法院授權，配偶才可以更改或撤銷婚前協議。

• 法院裁定變更撤銷婚前協議時，應當通知婚姻登記官登記在婚姻登記簿上。

[1] Please refer to sections 1465 to 1469 of the Thailand Civil and Commercial Code.
[2] Section 1467 of Civil and Commercial Code.

本文同步發表於https://0rz.tw/CO6JY 。