MasaruRi wrote:
「開創者」才有資格定義「名詞」!
看看日本 OLYMPUS 跟 Panasonic 怎麼定義 M4/3 機種吧,自己關起門吵有甚麼用?
事實很明顯了,O/P 的最大約數就是稱為:一眼カメラ,英文就是 Single-lens Camera,翻成中文就是單眼相機。O 更細緻的稱為 マイクロ一眼カメラ,就是 Micro Single-lens Camera,翻成中文就是微單眼相機,畢竟 O 還有在維持 DSLR,所以會做比較細的區分,而 4/3 就是一眼レフ,R 就出現了....
台灣自己愛省略反射式的 R,稱 SLR 為單眼相機,而造成現在混淆不清,這不是名詞的錯誤,是台灣自己的問題。(不信你去問日本人,會不會吵這個...)
還是要強調,「開創者」才有資格定義「名詞」... 那個什麼 EVIL 都是後繼者說的,聽聽就好,我就很不喜歡這個簡稱。另外 Wikipedia 也不要盡信,那個大家都可以上去寫,雖然他有機制可以讓資料趨近於正確,但仍有立場,並非完全正確與客觀的。
)
看看外國人定義的多明確
我拿5D2 我絕不會說我拿單眼
我拿GF2 我也不會說我拿單眼
"單眼"在"台灣"是這麼"爛"的定義,竟然還那麼多人擁護這個詞
DSLR 就是 DSLR ,微單眼就是微單眼,RF相機就RF相機。
大陸人DSLR叫單反 多明確。
況且SLR這麼古早的設計 沒必要聽到就多麼了不起吧
EVIL 這種創新設計的系統 被冠上"單眼"這種古老過時名詞 我一點都不會開心
古老的設計,就是有創新者去開創
Panasonic 也做過DSLR(4/3) LEICA也做過(R)
但他們都不做了...
SONY 也一直在改良DSLR(半透明反光鏡) 去創新新名詞了
為什麼? 大家自己好好想想優缺點到底在哪裡吧...........
想通了 DSLR也沒多高級 EVIL也沒多低等
只是設計概念,理念不一樣而已
"單眼"? 饒了我吧...只會讓我一直想到說現在還有雙眼相機嗎?
個人積分:6237分
文章編號:35579488
為提供您更優質的服務,本網站使用cookies。若您繼續瀏覽網頁,即表示您同意我們的cookies政策。 了解隱私權條款




























































































