collective wrote:您寫得太含蓄,編輯大人根本沒感覺到他犯了嚴重的錯誤.連引擎的縱置與橫置的定義都沒搞清楚就發文了.... 小編不是大人,咱都自稱小編了,哪敢不確認這些細節就寫文章呢 上圖是來自於 MOTO GUZZI V9 ROAMER/BOBBER 官方網站 的介紹,其中對於這段引擎的說明中,『The 850cc transverse V engine』翻譯成中文即是『850cc 的橫向 V 型引擎』,由此可知此種引擎擺放在機車中的定義確實是橫置引擎,並不該稱為縱置引擎,網路上有些非專業或非認真尋找答案的文章的確寫著縱向,不過再怎麼說都不及原廠說明,您說是吧?同時 MOTO GUZZI 於今年十月中旬在台灣由摩托之星正式代理之發表會,台灣摩托之星中的說明也是以橫置稱 V7 系列車款的引擎擺放,相關資料也可利用搜尋引擎查得,關鍵字為『MOTO GUZZI 橫置』,這些資訊提供您參考,也歡迎您提出您的看法,也許能幫助大家更了解 MOTO GUZZI 這種引擎唷!
橫置V缸....,1978年HOND推出的GL400 WING就是,正好民國77年小弟買了一部,在當年禁止重機進口的年代,真的不容易,騎這車,看起來很大一台,由於是橫置V缸,呵...當然腳開開,至少小弟當時是這樣的。