dejyc wrote:可以歡迎這樣做因為...(恕刪) 我英文不好,你可以建議你覺要翻譯出來的中文字句 ^^還有很多翻譯的地方需要修正 不過要我重新找起 有點費時,所以可以跟我說哪個地方的哪個翻譯要修改成怎樣這樣我處理比較快
hayato125 wrote:內建的[時鐘] 要改...(恕刪) 這個內建的時鐘軟體本身就支援中文囉!我是原廠 2.17 版本,升級完後用morelocale2 設定中文(台灣),軟體名稱就變成"時鐘",點選進程式裡面的畫面上方是顯示鬧鐘。這支程式應該不用在中文化了吧!?
hsiangyang wrote :hayato125 wrote:內建的[時鐘] 要改...(恕刪) 這個內建的時鐘軟體本身就支援中文囉!我是原廠 2.17 版本,升級完後用morelocale2 設定中文(台灣),軟體名稱就變成"時鐘",點選進程式裡面的畫面上方是顯示鬧鐘。這支程式應該不用在中文化了吧!?...(恕刪) 不是指程式內容是程式名稱
hayato125 wrote:內建的[時鐘] 要改...(恕刪) 建議這時鐘可以換另外一套看看..我目前使用的是Xtreme這套屬於free.每一個時間都可以單獨選擇鬧鈴..以前哪個都不行,只能都同一種這套還有貪睡功能1-30分鐘可以選擇
hayato125 wrote:我英文不好,你可以建...(恕刪) 在設定/聲音/靜音模式中 中文選擇共有1.始終 2.從不 3.只在靜音模式 4.只在非靜音模式但是在英文卻只有3個選項??1.off 2.vibrate 3.mute這是比較奇怪的地方,若要翻譯的話可翻為1.關閉 2.震動 3.靜音感謝您~~