唉, 謝謝您的分享,
您說的我明白, 我上車都有接線. 但是, 光是導航, 就得先自己還沒接上線之前, 先設定好, 然後才可以接線. 不然就得要開始嘗試用語音進行導航設定. 我想要能直接輸入目的地的方法. 不然每次都要嘗試幾次語音輸入...真的很不人性. 我已經被老婆念很多次, 這是什麼年代了, 沒有中文輸入沒有中文顯示. 是有多落後阿.

再來就是音樂. 我是用記憶卡... 這真的無解. 一堆方塊方塊方塊的中文.

電話的重點是我希望能用方向盤上的按鍵撥話, 但是儀表板中間的顯示幕永遠都是方塊.

雖然這些都是小事情(我也認為棕熊是好車), 但是就一般使用者的角度來看, 不過就是放個字體. 讓系統能支援中文. 這樣的事情原廠都不做. 說什麼聰明就懂, 不是就顯得很諷刺嗎? 到底哪裡聰明阿.

車機中文化, 我是已經放棄了, 但是要求車機能夠顯示中文, 我認為不過分. 在換車之前, 我大概會繼續希望跟要求中文顯示.

趁著現在新車發表, 原廠比較關注論壇的時候. 讓原廠知道, 他們這個問題不解決, 對車主就是不在乎. 福斯能做到全部中文化, 同個集團的skoda 連顯示中文都不行. 真的笑死人


zerocross wrote:
目前折衷的方法是使...(恕刪)

禾口日安 wrote:
唉, 謝謝您的分享...(恕刪)


這應該是VAG集團的操作關係.否則VW要賣甚麼?狼堡承受較高的人力成本,以及最多的研發成本.
然後讓集團的車種共享.首先得利的是SKODA.甚麼好料都給SKODA大家就不會去買福斯不是嗎?

畢竟手心手背都是肉.就要讓差異化出來.同樣,現在的台灣福斯也沒有盲點,車道維持.但真的做不出來嗎?
同樣也是操作策略問題.

也許19年,20年式樣的SKODA車系就會出現全中文化的選單.

chingshu33 wrote:
一直和女王遠距離計...(恕刪)


感謝分享,看到119.9萬價格.我首先想到CX-5. 更大的動力,更大的空間,更好的外型和內裝質感
就是更便宜的價格.魂動~~這下口號喊得很有價值!

有這樣的車子,更突顯CX-5真的很超值......................
或許吧~等一年兩年就有中文化的介面.
趁著最近兩年skoda在台灣賣的很好, 趕緊要求台灣原廠處理這問題吧.
就像我之前說的, 中文化要花上時間跟金錢, 但是只要能夠顯示中文, 這真的用不了多少資源. 放個字體到車機, 很難?
真的有寫的這麼差的韌體, 連字體更新都沒辦法?

中國都有生產棕熊的車. 介面也是中文. 這說明不是做不到. 只是不想做

至於市場考量, 那不是消費者要承受的.


kuwata.yang wrote:
這應該是VAG集團...(恕刪)

kuwata.yang wrote:
感謝分享,看到119...(恕刪)


更大的動力?更大的空間?

CX-5雖然馬力稍大,但扭力較差,加速性能也沒有比較好。後座膝部空間大概是同級車最小的。
外觀見仁見智,內裝質感的確比較佳,但稅金跟油耗還是劣勢。
再者,會買歐洲車跟日本車的族群,還是有些分野。
真的要做優劣比較可能還是會回歸跟自家集團Kodiaq與Tiguan去比。

kuwata.yang wrote:
這應該是VAG集團的操作關係.否則VW要賣甚麼?狼堡承受較高的人力成本,以及最多的研發成本.
然後讓集團的車種共享.首先得利的是SKODA.甚麼好料都給SKODA大家就不會去買福斯不是嗎?
畢竟手心手背都是肉.就要讓差異化出來.同樣,現在的台灣福斯也沒有盲點,車道維持.但真的做不出來嗎?
同樣也是操作策略問題.


同意+1

禾口日安 wrote:
或許吧~等一年兩年...(恕刪)


其實~~ 現在的android auto 搭配car stream 非常好用
我現在直接接上手機之後, 想去哪, 直接念地址就好,google map的中文辨識超強大
收到簡訊的時候,也會用中文語音直接念簡訊給你聽
想聽的歌直接在yuto上用念的, 想聽哪首就聽那首, 還可以設最愛清單, 放你想聽的就好

其實英文介面習慣也還好,因為你常用的也是哪幾個, 摸熟就好
(然後其實外廠也有改中文主機,可以全中文化,看要不要花而已)

當然中文化會好一點, 不過個人覺得無損於Kodiaq是好車的概念~

如果不知道怎麼用Android auto, 歡迎加入車主群阿~

熊的車友大家都超熱心的~光能交到一堆好車友就夠值得了~
當然, 身為車主, 我自己對車本身以及友善的車友們都感到榮幸能買到這車.
即使等了超過半年我也是甘願.

我自己有用android auto, 也盡量使用手機來處理這些不方便.
不過該抱怨的還是應該要抱怨. 不然原廠以為這只是小問題, 就一直放任不管

"介面中文化"就不談了, 這要原廠花時間技術跟金錢的事情, 我不敢多求, 台灣英文教育也不是太差, 英文介面大多能懂, 但是聯絡人名稱(Phone)跟音樂播放(Media)的歌曲歌手中文顯示, 我認為是基本的尊重. 我是在台灣買原廠總代理的車子, 又不是去國外買水貨

當我聽歌的時候, 整個螢幕上就是一堆亂碼. 心情很不美麗, 中文字符變成醜醜的方塊跟符號. 根本無法讀. 我自己用記憶卡聽華語歌, 選歌更是痛苦. 只能就隨便播放

再次感謝樓上幾位車友的分享. 我自己也很清楚這台車符合自己對車子的需要, 也跟家人開的很開心. 所以想要表達對原廠處理方式的不滿.
1.有這麼實用安全好開的車, 2.這麼多願意無私分享的車友, 3.甚至更多願意等上半年一年的準車主,

但是原廠卻不針對"聯絡人"跟"音樂名稱無法中文顯示"這樣小卻影響車子用車觀感的問題進行處理.

是原廠的蠻橫, 還是我這個消費者無理取鬧的要求? 我自己也會問我自己, 這麼小的問題需要提嗎? 但是用車四個月以來, 深深覺得這台車真的是好開, 車友也nice. 越是如此, 就覺得中文顯示的問題更應該要解決. 讓我們這群小眾的車友能對 Skoda 更多些信心. 也願意推薦給身邊朋友, 車賣多, 經銷商能壯大, 總代理也更能有籌碼跟原廠談條件.

內鐵事件不就是如此, 現在進來的棕熊, 幾乎都是內鐵的. 佔了版面討論中文顯示的問題. 對於只想看Karoq的網友們, 再此跟您說對不起.






frenkychung wrote:
其實~~ 現在的android...(恕刪)

禾口日安 wrote:
當然, 身為車主,...(恕刪)


同為Skoda的車主~同意到不能再同意了
禾口日安 wrote:
當然, 身為車主,...(恕刪)

原來這麼多人都遇到 聯絡人的問題
三年前交車發現 問sales也無解
就乖乖在常用聯絡人後面加英文
[] [] [] Kim
關閉廣告
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 9)

今日熱門文章 網友點擊推薦!