Mazda 3或許可以叫M3..... 別再炮了

calan1213 wrote:
人要互相尊重人家想叫...(恕刪)

別人要叫啥的確是管不著
相對的也管不著別人因何而笑是吧...
要別人尊重時 先自重.....
這樣就不會被人看輕視了..........
假設那一天 mazda 官方 將馬三 改稱 M3 , 這時就等這付給BMW 侵權罰款吧 !!

tonikukoc7 wrote:
假設那一天 mazd...(恕刪)

想太多
那nissan怎麼沒去告yamaha?? GTR耶...
看大家被釣魚釣的好爽

樓主一如往常射後不理

01這地方奇葩真多,對了,Mazda3 就叫馬三就好...車主也不會叫M3

只有廣大的鄉民都被人耍了

可能是拼字拼錯了...

馬3...應該要用Ma3....記得總統也姓Ma...
小瑞
MAZDA3真的容易直覺式簡稱M3

不過是打或寫字為主

用講的一定都講馬3 MA3

要怪就怪BMW M3就是比較早 性能就是猛爆

如果沒這台車 簡稱M3 大家應該是沒啥意見



不過我想強調的是 這種標錯名稱的主題已經發生太多次了

但是"某些人"不是真的故意打成"M3" "也不是所有人都知道BMW有一台M3"好嗎..

並沒有真的要沾M3的光 不是自爽 自以為是 也不是想跟雞腿比

就是不懂 不知道 直覺性簡稱罷了


有些人提醒 要求正名是對的

有些人講話酸的不得了 落井下石 一副希望發文者被砲死 這種人反而比 "刻意" 標錯名稱的人還爛
aero-Gary wrote:
並沒有真的要沾M3的光 不是自爽 自以為是 也不是想跟雞腿比


這就是台灣,對英語不熟悉的悲哀, 該用簡稱的看不懂,不該用簡稱的確自己用的很高興。 出去外面 沒人聽得懂你在說什麼。 難道 這就是對的嗎?

必也 正名乎...名不正 則言不順。 如是而已。


aero-Gary wrote:
不過我想強調的是 這種標錯名稱的主題已經發生太多次了

但是"某些人"不是真的故意打成"M3" "也不是所有人都知道BMW有一台M3"好嗎..

並沒有真的要沾M3的光 不是自爽 自以為是 也不是想跟雞腿比

就是不懂 不知道 直覺性簡稱罷了


有些人提醒 要求正名是對的

有些人講話酸的不得了 落井下石 一副希望發文者被砲死 這種人反而比 "刻意" 標錯名稱的人還爛



stephanie_0801 wrote:
這就是台灣,對英語不熟悉的悲哀, 該用簡稱的看不懂,不該用簡稱的確自己用的很高興。 出去外面 沒人聽得懂你在說什麼。 難道 這就是對的嗎?

必也 正名乎...名不正 則言不順。 如是而已。



我有說明 "提醒 要求正名" 是對的喔



台灣還有一點悲哀就是 今天假設瑪莎拉蒂出了一台有3代號的車款 車主在網路上簡稱M3

我想至少不會被砲 "想沾光" "自爽" "XX比雞腿" 之類的酸語



AdrianTsung wrote:
昨天才一篇S5跟雷諾...(恕刪)


但是我是發在Luxgen 版...
關閉廣告
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 13)

今日熱門文章 網友點擊推薦!