語言是一種工具~本來就是會被淘汰或是演化的~爭論這個真的是很無聊而且很無意義的一件事情~如果是我的小孩的話~我會叫他來跟我學閩南語~((也不用特別學啦~我家人都是說閩南語的~聽久自然就會了~閩南語真的很多只有音沒有字啦~用這種方式來學真的是本末倒置了~語言真的是很有趣的一門學問~可是硬要灌上什麼意識型態跟政黨操作~真是窮極無聊~不說閩南語或是客家語就不愛台灣?既然自稱愛台灣~那何不請那些人說看看他們對台灣有什麼貢獻?
RCOOH wrote:士九:咱今蹛遮講就蹛遮煞,杭州的路是佗一迣。士九:原來著是安爾生,抑無,咱各稟倌人伊見知。 我台北人(台北算北部吧?)。祖籍可追遡到泉州。我這兩句念不出來,尤其是紅字。根本就是亂寫!不完全的資料只可以參考用。要當教材,麻煩請用100%正確無誤的資料。看到這樣的教材,實在對台灣的教育深感憂慮。
這是台語的鬥嘴鼓,是每句尾都有押韻,現常用於喜慶宴會的場合,主持人也常用此種句子祝福新人。如果台語漢文學得多,這種句子駕輕就熟,在古時的日本及韓國都是用漢字記事,但用當地的語言發音。台語及客語是古唐語,台語及客語有些字詞一樣,讀音也差不多 客家人學台語較容易 閩南人學客語較難。