四. 對白本
第一集
S1- 內
景:台中公園駐在所
時:日
人:蔡兩津
△ 我們看到一個背影,身上正穿著警察制服,坐在門口旁的辦公座位上,很努力的在撰寫東西似地,由於光線僅來自門口,我們並未看清這位警察先的樣貌,但是從周遭的環境看來,牆上的警徽,專放文件的鐵製櫃子,以及三個金光閃閃的字「報案台」鑲在木製的桌子面前,這的確是一間派出所沒錯。
△ 但是技術性地切到桌面,刻意不帶到完整的臉,桌上擺的卻是一艘模型未完成品,以散落一桌子的工具和零件,這個男人他不但戴著耳機,正在聽著音樂,耳朵上還擺了一支鉛筆,那是一張大大的招風耳!
S1- 外
景:台中公園內的數景
時:日
人:遊客數名
△ 剛才的畫面走出了派出所,沿著公園內的步道,用一種抽格的效果,來到公園幾近對角線外的湖畔,途間有經過氣球攤販正在向一對母子兜售氣,也經過小船剛好滑過拱橋的底下,上面也坐著一對情侶,甚至是穿過草皮有無數的家庭正在草皮上曬太陽。
S1- 外
景:台中公園池塘畔
時:日
人:情侶一男一女
△ 和風煦煦的日後,一對情侶緩緩漫步在台中公園的走道沿著河畔,他們走到了一座販賣機的面前,女方突然間向男方撒嬌,依偎在他的身上。
女方:(甜蜜)親愛的,我好渴喔!幫我買罐飲料吧!
男方:好啊!
△ 體貼的男方趕緊從褲子屁股的口袋掏出皮夾,我們仔細看這皮夾被拿出的時候,剛好有一塊錢銅板,從皮夾之間的縫裡滑落,就這樣掉到地上去。
△ 「噹」的一聲,發出一個極小卻清脆的聲響,這對情侶似乎並沒有發現這枚硬幣掉落的樣子,這極微細小的聲音有點像是超音波,在空間裡越來越放大聲,傳送出去!
S1- 外
景:台中公園內的數景
時:日
人:遊客數名
△ 聲音越來越大,越來越大聲變成一種極為高頻的音律,用極高的速度又回奔到剛才派出所的門口,途中又經過剛才的出現過的人物。
S1- 內
景:台中公園駐在所
時:日
人:蔡兩津
△ 回到剛才那對招風耳,彷彿是有知覺地動了動,彷彿這耳朵聽到這銅板的聲響,那個男人的手輕輕地把耳機給摘下,從背影的方向看來,他突然間站了起來!
△ 切到畫面僅露出一付銳利的眼神,瞬間拔腿就跑出派出所!椅子還在原地打轉。
S1- 外
景:台中公園池塘畔
時:日
人:蔡兩津、情侶一男一女
△ 回到剛才情侶的地方,男方投了投飲機之後,飲料從下方的出口掉出,他又伸手去拿,直接遞交給女方,女方興高采烈地接過來後,一打開上方的拉環,正準備要喝之際,卻後方傳來一個男人大叫的聲音!
△ 叫的人正是剛才的警察!他瞬間出現在這對情侶的後方,但是還是只看見他的背影,這對情侶嚇了一大跳!趕緊轉頭來看,露出些許慌恐的神情!
男方:(顫抖)對不起…警察先生,請問有事嘛?
△ 此時這個龐大身軀在他們的面前慢慢地蹲了下來,用他粗糙的大手慢慢地拾起,剛才掉落的一元銅板,這時我們終於看見了他的臉,一張剛正不阿的國字臉在加上麥當勞型的粗眉毛,眼睛上吊地笑得很詭異。
警察(蔡兩津):先生,你錢掉囉!(交回給男方)千萬不要小看這一塊錢唷!
△ 帶入字幕,進片頭畫面。
S1- 內
景:台中公園駐在所
時:日
人:蔡兩津、江大原、黃中川、邱本麗、吳寺井、楊本田
△ 回到派出所,不同剛才的灰暗,這是一間明亮的地方,剛才的警察先生繼續坐在自己的位置上拼裝模型,這回不同的是,她的身邊卻出現了一些人。
△ 有個男人站在櫃子旁,一手捧著資料夾,另一手則在鐵櫃邊找資料,她穿著一身用奇特來形容的警察制服,優雅不失規矩,高高的身材又搭配他帥的臉孔,簡直就像是模特兒,而且他的髮色略為咖啡色。
△ 一杯熱茶被一雙纖細的玉手放置在辦公桌上,原來是一名金髮的女警,她的制服也很特別,是稍微粉紅色的,整個人跟外國雜誌裡的美女沒啥差別。
女警(邱本麗)︰阿兩!你的茶來了!
蔡兩津:(台語)麗子,多謝,放著就好。
△ 邱本麗隨後轉身把另一杯熱茶用盤子端著,走向正在查資料的警員。
邱本麗:喏!中川,請用茶。
黃中川:謝謝你。
△ 此時門外走進一位威風領領的老警察,全身穿著的十分的端正,帽子、鞋子、警徽個個啵亮地,一進來看到蔡兩津劈頭就罵!
老警察(江大原):(大聲)臭兩津!你這個大笨蛋!都跟你說過多少次了?不准在上班的時候玩模型!
△ 此時蔡兩津像個驚弓之鳥,接著他馬上跳了起來向老警察敬禮。
蔡兩津:報告所長!這一切都是為了民眾服務!是隔壁的阿強說他…
江大原:(更加生氣)廢話少說!(用手掐蔡兩津的耳朵)我限你五秒鐘把這桌的垃圾清掉,不然我就全部丟到垃圾桶裡…五、四、三…
△ 蔡兩津大手一揮,把桌上的東西全部推到旁邊地上去,東西掉的亂七八糟。
邱本麗:(偷笑)果然還是要所長來治阿兩最有用!
黃中川:對啊!前輩天不怕、地不怕,什麼都不怕,就是怕江所長一個人!
蔡兩津:(大罵)喂!你們兩個不要在那邊幸災樂禍!
江大原:(又掐了一次蔡兩津的耳朵)喂!不要轉移話題,快點收拾你的殘局!
蔡兩津:(敬禮)是所長!感謝所長英明的教誨!在下對所長的敬仰如滔滔江水,綿延不絕啊!
江大原:哼!
△ 江大原背著自己的包包,走進後面的休息室去。
邱本麗:聽說阿兩的耳力很好,怎麼會連所長的聲音都聽不出來呢?
△ 黃中川馬上湊到邱本麗的身邊,跟她咬耳朵。
黃中川:(小聲)麗子!前輩只對錢的聲音有反應啦!不信你看!
△ 黃中川從口袋掏出一枚十元硬幣,放在指間用手指一彈出門外,十元就飛越過柵欄,滾到樹上,發出一種極為高頻的聲音,其聲波就像是一種聲納音波,反射回拜出所裡。
△ 蔡兩津的耳朵馬上就捕捉到該音頻,眼睛瞬間變成貓眼,口中發出「喵」的叫聲,變成四足動物,飛奔出去,在場所有人都嚇了一跳,結果人一到外面撿到錢就變回人形。
蔡兩津:去!才十元!
△ 蔡兩津拾起那枚硬幣發出不屑的語氣,把銅板用制服擦一擦順手放在口袋裡。
黃中川:你看!
邱本麗:(用手遮嘴)怎麼可能!
蔡兩津:(破口大罵)你們兩個,把人當玩具,很好玩是不是?
△ 蔡兩津站在門口外,對著派出所裡叫囂。
邱本麗:阿兩,你過來一下!
△ 下個畫面切到蔡兩津被一張毛巾給綁住眼睛,一個人坐在門口中央的椅子上。
蔡兩津:麗子,你要幹嘛?我還要收拾哩!
△ 蔡兩津因為被綁住眼睛,顯得相當的不自在,一直扭來扭去的,此時邱本麗出現在他的後方,手上拿著一個碗公,另一隻手拿著一個玻璃罐理專滿許多零錢。
△ 麗子把玻璃罐上的木塞打開,把錢全部倒到碗公裡。
邱本麗:阿兩!不好意思!我有個小小實驗要請你幫忙,晚上我請你吃壽司大餐!請你指出這聲響的來源,只要你指正確了,這零錢全部歸你!
蔡兩津:你到底要幹嘛啦!
△ 請參閱張藝謀電影「十面埋伏」裡的經典場面,章子怡在妓院裡表演仙人指路的遊戲,蔡兩津代表章子怡,邱本麗代表劉德華。
△ 黃中川不知道去哪裡拿出一個碗公來,用筷子當作裡面的鼓,發出一樣急促的節奏聲,而且越來越躁進。
△ 邱本麗拿出第一枚硬幣放在指尖,如同一陽指似的將銅板往外丟擲,第一個銅板掉到桌上,又發出那股清脆的聲音,蔡兩津就是像蝙蝠的耳朵捕捉到獵物,猛一個伸手就抓到丟出去的銅板!
邱本麗:(驚呼)好厲害!
△ 邱本麗不甘示弱,又丟了好幾次,銅板在派出所裡敲期到各個東西,蔡兩津就像電影中的章子怡一樣,各種姿勢與角度都捕捉的到銅板,最後麗子就學劉德華扔出整碗的錢幣,在慢動作我們看見阿兩彷彿跳著芭蕾舞地優美,將所有的銅板一網打盡!
I support the domestic film industry,but who would support me?(Google翻的)