廚房的神器--Sharp AX-2000蒸氣微波烤爐---4/15新增日式炸豬排!!

vic0923 wrote:
這個我們可以補翻譯為中文的
大概下週三就會好了
到時候麻煩您再來跟我們取




我就是讓老闆親自扛上白色車子的買家

不知道老闆是否記得我

我是覺得不只是這網址的東西需要翻譯

因為這網址只有自動功能的翻譯

建議連機器上的目錄與子目錄再翻譯一下

我現在都是瞎猜瞎用



每次烤出來的香腸

都讓我有開箱的期待

因為每次烤出來的效果都不一樣

說實話

還蠻有趣的..........


不過我在成都

要怎麼跟你拿呢............
josephcx.tw wrote:
我就是讓老闆親自扛上...(恕刪)


機器上視窗的目錄功能
中文說明書上都有完整的翻譯耶....
日文說明書中除了故障排除外
全都翻譯了
有55頁的內容
如果您有看中文說明書的話
應該不會瞎猜瞎作吧!!

日本人沒有烤香腸這種東西
所以您必需自行選擇適合得烹調方式
用炸的方式或是烤的方式是會有不同的口感的
的確是滿驚喜的!!

有問題請PM或e-mail給我

在討論群裡面作客服違反版規
而不回覆,又好像不理人!!






老闆要翻譯"ax2000_menulist.pdf"嗎?
太感謝了, 省了不少麻煩, 用起來也更安心,
下週再向您索取pdf電子檔, 謝謝!
樓主您好,
我有一台AX-1000,最近用的時候出了一些問題:
本來正常時,門打開-螢幕亮-再關起來-螢幕仍是亮的-可以開始轉鈕按選單
但最近,門打開-螢幕亮-再關起來-螢幕熄掉-完全不能轉鈕..屢試不爽..這樣根本不能使用了...
請教您有過這樣的問題嗎?
感謝~感謝~


josephcx.tw wrote:
我也買了一台這機器並...(恕刪)


http://www.badongo.com/file/9847020

AX-2000自動選單的快速指南已經翻譯好了
有需要的朋友請自行下載
解壓縮密碼為 www.pdagod.com.tw
vic0923 wrote:
http://www...(恕刪)



親愛的老闆

很感謝你的告知

但是我在大陸

這個網站打不開耶...........
menulist下載完成,
編排的美觀又清楚, 非常謝謝!
我也不會下載耶!不好意思!請幫忙一下!讓我也做一下好吃的食物
3.25mb 大小而已

不介意的話

私下pm mail給我 我用夾帶檔案的方式 寄出給無法下載的人好了!

不知道這樣有沒有問題! 翻譯的很清晰 且清楚 感謝!!!


覺得可以考慮輸出護貝

貼在 機器旁的牆壁上 使用上 應該會方便很多
請那有手動模式目錄的翻譯嗎??
有些功能還看不懂@@
關閉廣告
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 17)

今日熱門文章 網友點擊推薦!